segunda-feira, 6 de fevereiro de 2012

MAIS ADÁGIOS





Aqui há dias deixei-vos com alguns adágios antigos referentes aos juízes. Ora, como estamos todos a precisar de paciência para levar a vida por diante, aqui ficam outros sobre "sofrer", tendo em conta que tal verbo significava "levar com paciência".






  • Quem não sabe sofrer não sabe reger

  • Quando fores bigorna sofre, e quando malho, malha

  • Quem sofreu, venceu

  • O bom coração sofre, e o bom siso ouve

  • Sofra quem penas tem, que trás tempo, tempo vem

  • No sofrer, e abster, está todo o vencer

  • O bom sofre, que o mau não pode

  • De grande coração é sofrer, de grande senhor é ouvir

  • Morrer por ter, e sofrer por valer

  • Sofre por saber, e trabalha por ter

  • O que não pode al ser, deves sofrer

  • O bom pai ama-se, o mau sofre-se

  • Quem dá o seu antes de morrer, aparelhe-se a bom sofrer

___
Adágios recolhidos n'O VOCABULÁRIO PORTUGUEZ E LATINO de Rafael Bluteau (início do séc. XVIII)

5 comentários:

antonio disse...

Fátima: como se costuma dizer: o saber não ocupa lugar... e estes adágios, invenção dos "sages", são grandes exemplos relacionados com a paciência e não só...
Não sabia nenhum deles pelo que vou guardar, porque o disco da minha memória pessoal começa a danificar-se...
Parabens pela diversidade que ofereces aos leitores, em detrimento da tua "paisíble" vida pessoal... a solidariedade vence sempre a ingratidão. Beijos

Idanhense sonhadora disse...

Olá Fátima ,então lá vai mais um para a lista do "sofrimento ": "sofrer ,sofrer para bonita ser "!
É especial para as nós ,mulheres....
Beijinhos
Quina

Fátima Pereira Stocker disse...

Tonho [Braz]

És um amor. Também eu os não conhecia, por isso achei interessante dá-los a conhecer a outros que sejam tão ignorantes como eu. Os sábios tenham paciência e passem à frente.

Bem-hajas pela tua dedicação.

Beijos

Fátima Pereira Stocker disse...

Quina

Tem razão, esse também integra a lista. Bluteau escreve-o assim:

Sofrer por ser fermosa.

Sobre a beleza ainda acrescenta mais dois:

Sofrer rasgadura por ter fermosura.

Algũa cousa se ha de sofrer, para branquecer.

Bem-haja
Beijos

elvira carvalho disse...

Interessante estes adágios embora eu já conhecesse dois ou três.
Um abraço